In montagna, a valle, nell’hotel. In due, con tutta la famiglia o soli con sé stessi. Con sforzo e panorama. Con relax e immersione. La natura ha in serbo tanti tesori e opportunità per scoprire il fantastico paesaggio che circonda il nostro hotel e Innsbruck. Ed è ciò che intendiamo fare. Spesso in modo attivo, con leggerezza e sempre ben rilassati. Perché il movimento porta equilibrio. E il rilassamento porta alla pace interiore. Da noi ci sono entrambi. In estate come in inverno. Con tutto ciò che fa brillare gli occhi, passa attraverso lo stomaco e il palato e regala un bel sorriso. Con l’arte culinaria e in modo vitale. In un posto particolarmente ricco di energia, circondato da monti, con equilibrio e gioia di vivere. Nella patria del nostro Seppl, il vostro hotel per ciclisti a Mutters vicino Innsbruck.
Tutte le cose belle hanno qualcosa in comune. Cominciano e finiscono da noi. Un’escursione emozionante, un viaggio nel verde, una gita nell’oasi urbana della metropoli alpina, tempo per sé. Di tanto in tanto, con tutta la dotazione, con la forza dei propri muscoli o con gli impianti a fune andare incontro fluttuando al cielo. Qui a Mutters vicino Innsbruck in estate non trovate solo meraviglie sportive, bensì anche un grandioso pezzo di legame - con la natura, con le persone, con anima e spirito. E vivere il vero fresco estivo. Durante il salto nel bagnato, nelle escursioni ad alta quota sui tetti di Innsbruck e naturalmente in occasione della fulminea discesa in bicicletta, vento e sensazione di euforia. Un’estate come il Seppl: meravigliosa, autentica e senza limiti.